विश्व हिंदी डेटाबेस
World Hindi Database
हिंदी विद्वानों और संस्थाओं का वैश्विक डेटाबेस • A Global Database of Hindi Scholars and Institutions
विश्व हिंदी सचिवालय, मॉरीशस
World Hindi Secretariat, Mauritius
मॉरीशस सरकार और भारत सरकार की द्विपक्षीय संस्था
Europe
डॉ. अलाका आत्रेया चुदाल
Dr. Alaka Atreya Chudal
आप वियना विश्वविद्यालय (VIENNA UNIVERSITY) के दक्षिण एशियाई विभाग की वरिष्ठ व्याख्याता हैं।
दक्षिण एशियाई विभाग,वियना विश्वविद्यालय,ऑस्ट्रिया। DEPARTMENT OF SOUTH ASIAN, TIBETEN AND BUDDHIST STUDIES, VIENNA UNIVERSITY, AUSTRIA
व्यक्तिगत एवं संपर्क विवरण
| नाम (हिंदी / English) | डॉ. अलाका आत्रेया चुदाल / Dr. Alaka Atreya Chudal |
|---|---|
| वर्तमान पद / दायित्व | आप वियना विश्वविद्यालय (VIENNA UNIVERSITY) के दक्षिण एशियाई विभाग की वरिष्ठ व्याख्याता हैं। |
| संस्थान / प्रतिष्ठान | दक्षिण एशियाई विभाग,वियना विश्वविद्यालय,ऑस्ट्रिया। DEPARTMENT OF SOUTH ASIAN, TIBETEN AND BUDDHIST STUDIES, VIENNA UNIVERSITY, AUSTRIA |
| पता (Address) | Hof 2, Entrance 2.1, Spitalgasse 2, 1090, Vienna, Austria |
| ईमेल (Email) | alakaatreya@yahoo.com |
| दूरभाष (Phone) | +43-1-4277 43541 |
| वेबसाइट / ब्लॉग | http://www.proz.com/profile/1056676 |
शिक्षा एवं अकादमिक योग्यता (Education)
आपने आधुनिक तथा समकालीन नेपाली एवं हिंदी साहित्य का अध्ययन (The study of modern and contemporary Nepali and Hindi Literature) किया।
उल्लेखनीय गतिविधियाँ / सहभागिता (Activities)
आपने अनेक सम्मेलनों में भाग लिया है (2012 में आपने यूरोपीय संगोष्ठी, वय्यादोलिद, स्पेन (15-17 मार्च) में आयोजित संगोष्ठी में सक्रिय रूप से भाग लिया)।
विशेष विवरण / भाषाएँ / रुचियाँ (Other Details)
आपको 20 सालों से नेपाली, संस्कृत और हिंदी भाषाओं के अध्यापन का अनुभव है। आप अपने छात्रों को सीखाने हेतु नेपाली एवं हिंदी ग्रंथों का जर्मन भाषा में अनुवाद करतीं हैं। साथ ही आप सरल जर्मन पाठों को नेपाली एवं हिंदी भाषा में अनुदित करने की क्षमता रखतीं हैं।
वेब आधारित कड़ियाँ (Web Links)
http://wwwproz.com/profile/1056676
https://stb.univie.ac.at/istb-mitarbeiter/chudal/chudal-kovo/
http://who.translation.directory/alakaatreyachudal
http://www.hindi.ugent.be/file/16
http://martinchautari.org.np/files/Vice_President_Jhas_Oath_in_Hindi_Response_to_Hindi_in_Nepal_by_Alaka_Atreya_Chudal.pdf
http://wwwvienna.net/person/vienna/alaka-atreya-chudal-b89.html
सूचना स्रोत (Source)
संगोष्ठी समग्र पत्रिका, संपादक: श्रीश चन्द्र जैसवाल (यूरोपीय संगोष्ठी, वय्यादोलिद, स्पेन 15-17 मार्च)।
संबंधित विशेषज्ञता (Expertise Tags)